MENU

News

ニュース

インターナショナルフレンドシップレガッタ2025年度大会開催のお知らせ

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ(以下HMYC、日本セーリング連盟特別加盟団体)は、インターナショナルフレンドシップレガッタ2025年度大会を2025年9月13日(土)に開催することを発表致しました。

インターナショナルフレンドシップレガッタについて

 HMYCが主催する国際ヨットレースで、2014年に第1回大会を開催しました。セーリング競技が盛んな各国の大使館関係者を中心とした方々を招き、国際親善・交流を目的としています。東京五輪のセーリング競技が行われた海面で行われ、参加国とヨットクラブだけでなく、地域や競技団体、協賛企業などとの国際交流が行わるユニークなイベントです。

葉山マリーナヨットクラブ(HMYC)について

 1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体。ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなキールボートチャンピオンシップを主催しています。クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

 

5th February, 2025
Hayama, Japan

Hayama Marina Yacht Club (an elite member of the Japan Sailing Federation) is proud to announce that the 2025 International Friendship Regatta will be held on Saturday, the 13th of September 2025.

About the International Friendship Regatta

In support of the sailing sports philosophy to expand the international sailing community and encourage the core values of sportsmanship, friendship and international understanding, we wish to invite members of Japan’s expansive Embassy community, friends and family, to join us as we celebrate the 9th Annual International Friendship Regatta.

About Hayama Marina Yacht Club

In 1986, under the auspices of the Japan Sailing Federation, HMYC became the official Host Club for the Nippon Cup. As such, we have successfully hosted the last 13 International Match Race Competitions. Recently, we’ve had the pleasure to sponsor additional highly competitive fleet races. Our club features bi-monthly Club Races as well as the International Friendship Regatta and other Charity Sailing Events.

International Friendship Regatta Executive Committee
Hayama Marina Yacht Club, Japan

International Friendship Regatta2024 開催レポート

 

 

20249  神奈川県葉山町

今年で10周年を迎える葉山マリーナインターナショナルフレンドシップレガッタは、8か国9チームが参加し、ドイツ大使館チームの初出場・初優勝となりました。今年の夏は猛暑が続き、また、天候の不安定さもありましたが、レース当日は快晴で素晴らしいレース日和となりました。葉山町御前太鼓保存会のパフォーマンスやヘリーハンセンの環境活動ワークショップなど、レース以外のプログラムも開催されました。アワードセレモニーでは、参加各国の特産品や協力団体から、日本の食文化のご紹介を頂きました。素晴らしい天候に恵まれ、大変有意義な国際交流活動の一日でした。HMYCでは今後もヨットレースを通じた国際交流活動を継続して参ります。

2024年大会 ギャラリー
レースリザルト

 

HMYCについて

1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体。ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなキールボートチャンピオンシップを主催しています。クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。 

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

 

September, 2024       Hayama, Kanagawa JAPAN

 The Hayama Marina International Friendship Regatta celebrated its 10th anniversary this year. Nine teams from eight countries sailed in the race and first time entrant Germany won! This summer was extremely hot, with weather and ocean conditions being unstable, but fortunately, the weather on the day of the race was beautiful! There were also other programs such as a performance by the Hayama Town Gozen Taiko and a Helly Hansen environmental activity workshop. At the award ceremony, the participating countries introduced their local foods and Japanese food culture to the participating organizations. It was a very meaningful day of international exchange activities highlighted by gorgeous weather. HMYC looks forward to continued success in the promotion of international friendship and sportsmanship on the water. Our love of and commitment to sailing is what we, as a committee, would like to continue sharing with the international embassy community. 

International Friendship Regatta 2024 Gallery
Race Result

 

About Hayama Marina Yacht Club

In 1986, under the auspices of the Japan Sailing Federation, HMYC became the official Host Club for the Nippon Cup. As such, we have successfully hosted the last 13 International Match Race Competitions. Recently, we’ve had the pleasure to sponsor additional highly competitive fleet races. Our club features bi-monthly Club Races as well as the International Friendship Regatta and other Charity Sailing Events.

 

International Friendship Regatta Executive Committee
Hayama Marina Yacht Club, Japan

インターナショナルフレンドシップレガッタ2024年大会開催のお知らせ

 一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ(以下HMYC、日本セーリング連盟特別加盟団体)は、インターナショナルフレンドシップレガッタ2024年度大会を2024年9月14日(土)に開催することを発表致しました。

インターナショナルフレンドシップレガッタについて

 HMYCが主催する国際ヨットレースで、2014年に第1回大会を開催しました。セーリング競技が盛んな各国の大使館関係者を中心とした方々を招き、国際親善・交流を目的としています。東京五輪のセーリング競技が行われた海面で行われ、参加国とヨットクラブだけでなく、地域や競技団体、協賛企業などとの国際交流が行わるユニークなイベントです。

葉山マリーナヨットクラブ(HMYC)について

 1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体。ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなキールボートチャンピオンシップを主催しています。クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

25th December, 2023
Hayama, Japan

Hayama Marina Yacht Club (an elite member of the Japan Sailing Federation) is proud to announce that the 2024 International Friendship Regatta will be held on Saturday, the 14th of September 2024.

About the International Friendship Regatta

In support of the sailing sports philosophy to expand the international sailing community and encourage the core values of sportsmanship, friendship and international understanding, we wish to invite members of Japan’s expansive Embassy community, friends and family, to join us as we celebrate the 9th Annual International Friendship Regatta.

About Hayama Marina Yacht Club

In 1986, under the auspices of the Japan Sailing Federation, HMYC became the official Host Club for the Nippon Cup. As such, we have successfully hosted the last 13 International Match Race Competitions. Recently, we’ve had the pleasure to sponsor additional highly competitive fleet races. Our club features bi-monthly Club Races as well as the International Friendship Regatta and other Charity Sailing Events.

International Friendship Regatta Executive Committee
Hayama Marina Yacht Club, Japan

 

葉山マリーナインターナショナルフレンドシップレガッタ2023開催のお知らせ

HMYC会員各位

HMYCの多くのボランティアの皆様のご協力により、フレンドシップレガッタ(通称 大使館対抗レース)も第8 回大会を開催する運びとなりました。ご協力頂いております皆様には、大変感謝しております。以下、イベントスケジュールをご案内致しますので、お時間がございましたら、是非ご家族・ご友人をお誘い頂き、イベントにご参加頂ければ幸いです。

参加証を配布致します:HMYC会員及び会員同伴のゲストは、アワードセレモニー等にご参加頂けます。葉山マリーナゲート横に設営する大会本部にて参加証を配布いたしますので、会員証をご持参ください。

イベントの概要については、以下HMYCサイトをご参照下さいますよう、お願い致します。
https://hmyc.or.jp/ifr

尚、当日、大使館関係者を対象としたレース観戦をするための観覧艇を募集しておりますので、お申し出頂ける艇の代表者は、下記までご連絡下さい。
実行委員会担当 樋口 E-mail: guchi1277@yahoo.co.jp

イベント終了後、会場の撤収作業にもご協力頂けると幸いです。
皆様のご協力に感謝申し上げます。

葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

インターナショナルフレンドシップレガッタ2023年大会開催のお知らせ

 一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ(以下HMYC、日本セーリング連盟特別加盟団体)は、インターナショナルフレンドシップレガッタ2023年度大会を2023年9月9日(土)に開催することを発表致しました。

インターナショナルフレンドシップレガッタについて

 HMYCが主催する国際ヨットレースで、2014年に第1回大会を開催しました。セーリング競技が盛んな各国の大使館関係者を中心とした方々を招き、国際親善・交流を目的としています。東京五輪のセーリング競技が行われた海面で行われ、参加国とヨットクラブだけでなく、地域や競技団体、協賛企業などとの国際交流が行わるユニークなイベントです。

葉山マリーナヨットクラブ(HMYC)について

 1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体。ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなキールボートチャンピオンシップを主催しています。クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

1st March, 2023
Hayama, Japan

Hayama Marina Yacht Club (an elite member of the Japan Sailing Federation) is proud to announce that the 2023 International Friendship Regatta will be held on Saturday, the 9th of September 2023.

About the International Friendship Regatta

In support of the sailing sports philosophy to expand the international sailing community and encourage the core values of sportsmanship, friendship and international understanding, we wish to invite members of Japan’s expansive Embassy community, friends and family, to join us as we celebrate the 8th Annual International Friendship Regatta.

About Hayama Marina Yacht Club

In 1986, under the auspices of the Japan Sailing Federation, HMYC became the official Host Club for the Nippon Cup. As such, we have successfully hosted the last 13 International Match Race Competitions. Recently, we’ve had the pleasure to sponsor additional highly competitive fleet races. Our club features bi-monthly Club Races as well as the International Friendship Regatta and other Charity Sailing Events.

International Friendship Regatta Executive Committee
Hayama Marina Yacht Club, Japan

 

フランスチーム優勝 IFR2022レースレポート

 

9月17日(土)、葉山マリーナヨットクラブ主催の国際親善ヨットレース「葉山マリーナインターナショナルフレンドシップレガッタ」が開催され、フランスチームが優勝しました。

葉山マリーナインターナショナルフレンドシップレガッタ(以下IFR)は、ヨットレースを通じた国際親善交流活動として、2014年に第1回大会が開催され、今年で7回目の大会開催となりました。コロナ渦の影響で、3年ぶりの大会開催となり、周辺環境も大きく変わったことから、イベントフォーマットを大きく変えての開催となりました。

今年度大会は、これまでの参加国に2か国が新たに加わり、アメリカ・イギリス・イタリア・オーストラリア・カナダ・フランス・スイス・スウェーデン・ニュージーランドの各国大使館チーム(カナダ・スウェーデンは混成チーム)で競技が行われました。

レースはHMYC会員よりお申し出頂いたホストチームのレース艇で実施されます。葉山沖をスタートし、小網代安全浮標を回航して葉山沖でフィニッシュするコースで、所要時間に艇毎のレーティング(ハンディキャップの係数)を掛け合わせて順位を決定します。当初は台風による影響が心配されましたが、天候は晴れ、軽風のコンディションで、スピンを揚げて一斉にスタートしました。

当日はショートニングで小網代安全浮標の手前で終了し、フランスチームの優勝となりました。また、初出場のイタリアチームは、駐日イタリア大使自らが舵を持ち2位となったことが印象に残ります。

イベントの特徴の1つが、参加者のご家族やご友人が、レース観戦やアワードセレモニーを通じて一緒に楽しむことができることにあります。HMYC及びボート主体のクラブHMBACのボランティアのご協力で、多くの観戦艇がスタート海面でレースを観戦することができます。アワードセレモニーでは、各国ご自慢の特産品やパフォーマンスを披露して、セレモニーを盛り上げます。伊藤園提供の野点や、アメリカ大使館農務部提供の本格的なBBQ、参加各国には日本盛提供の日本酒も提供されました。

本大会は100名を超えるHMYCを中心としたボランティアと、株式会社葉山マリーナーのスタッフの皆様のご協力により運営されています。また、京急電鉄グループの協賛、外務省 スポーツ庁 観光庁 神奈川県 逗子市 葉山町 公益財団法人日本セーリング連盟のご後援を頂いて運営しています。

葉山マリーナヨットクラブでは、今後もセーリングを通じた地域交流・国際交流を積極的に進めてまいります。

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

レース結果はこちら
IFR2022 ギャラリー

インターナショナルフレンドシップレガッタについて:
 HMYCが主催する国際ヨットレースで、2014年に第1回大会を開催しました。セーリング競技が盛んな各国の大使館関係者を中心とした方々を招き、国際親善・交流を目的としています。東京五輪のセーリング競技が行われた海面で行われ、参加国とヨットクラブだけでなく、地域や競技団体、協賛企業などとの国際交流が行わるユニークなイベントです。

葉山マリーナヨットクラブ(HMYC)について:
 1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体。ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなキールボートチャンピオンシップを主催しています クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。

インターナショナルフレンドシップレガッタ2022のご案内

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ(以下HMYC、日本セーリング連盟特別加盟団体)は、インターナショナルフレンドシップレガッタ2022年度大会を2022年9月17日(土)に開催いたします。新型コロナウイルス感染症の影響で、2年間開催を中止しておりましたが、今年度大会を9月に延期して開催します。

インターナショナルフレンドシップレガッタ大会サイトはこちら

 

インターナショナルフレンドシップレガッタについて:

HMYCが主催する国際ヨットレースで、2014年に第1回大会を開催しました。セーリング競技が盛んな各国の大使館関係者を中心とした方々を招き、国際親善・交流を目的としています。東京五輪のセーリング競技が行われた海面で行われ、参加国とヨットクラブだけでなく、地域や競技団体、協賛企業などとの国際交流が行わるユニークなイベントです。

 

葉山マリーナヨットクラブ(HMYC)について:

1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体。ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなキールボートチャンピオンシップを主催しています クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。

 

一般社団法人 葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

21st Jun, 2022
Hayama, Japan

Hayama Marina Yacht Club (an elite member of the Japan Sailing Federation) is proud to announce that the 2022 International Friendship Regatta will be held on Saturday, the 17th of September 2022. Due to COVID19, the race did not start for 2 years, HMYC decided to conduct the regatta of 2022 in September.

About the International Friendship Regatta:

In support of the sailing sports philosophy to expand the international sailing community and encourage the core values of sportsmanship, friendship and international understanding, we wish to invite members of Japan’s expansive Embassy community, friends and family, to join us as we celebrate the 7th Annual International Friendship Regatta.

About Hayama Marina Yacht Club:

In 1986, under the auspices of the Japan Sailing Federation, HMYC became the official Host Club for the Nippon Cup. As such, we have successfully hosted the last 13 International Match Race Competitions. Recently, we’ve had the pleasure to sponsor additional highly competitive fleet races. Our club features bi-monthly Club Races as well as the International Friendship Regatta and other Charity Sailing Events.

 

International Friendship Regatta Executive Committee
Hayama Marina Yacht Club, Japan

 

国際親善レガッタ2021(IFR)中止のお知らせ

2021年3月 神奈川県葉山町

 葉山マリーナヨットクラブでは、毎年実施している国際親善レガッタ(International Friendship Regatta)に関し、 2021年度大会を中止とし、 2022年度大会の開催に向けて取り組みを開始することとしました。

 昨年より新型コロナウイルス感染症の影響が続く中、 2021年度の状況について注意深く推移を見守ってまいりましたが、 現下の状況を鑑み、 残念ながら開催を見送ることとしました。

 実行委員会では、 全ての皆様にとって安全で楽しい国際交流イベントとして開催できるよう、2022年度大会に向けて準備を進めていきたいと考えています。 皆様のご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。

葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

葉山マリーナヨットクラブ(HMYC)について:
1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体で、ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなインショアフリートレースを主催しています。 クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。

葉山マリーナインターナショナルフレンドシップレガッタについて:
2014年4月に、セーリング競技が盛んな国々の大使館関係者を中心に、第1回大会を開催しました。本大会は、ヨットレースを通じた国際交流活動を目的として開催されてきました。参加国とヨットクラブメンバーだけでなく、地域や競技団体、協賛企業などが参加するユニークなイベントで、選手やボランティアを含めて300名以上の関係者のご協力で開催しております。

Mar. 2021, Hayama, Kanagawa

We’d like to take this opportunity to inform you that Hayama Marina Yacht Club has decided to cancel the 2021 International Friendship Regatta. While we begin planning the IFR for 2022, we ask for your continued support and patience to build up momentum for next year’s event.

We have been carefully monitoring the COVID-19 situation since last year, but as the safety, health and enjoyment of our sailors, guests, family and friends comes first, we feel its best to cancel the regatta. The IFR Executive Committee is fully committed to prepare the 2022 IFR so that it can be a fun and safe international friendship event.

Thank you for your understanding and cooperation. We look forward to seeing you on the water of Hayama in the future!!

Hayama Marina Yacht Club
International Friendship Regatta Executive Committee

About Hayama Marina Yacht Club:
In 1986, under the auspices of the Japan Sailing Federation, HMYC became the official Host Club for the Nippon Cup. As such, we have successfully hosted the last 13 International Match Race Competitions. Recently, we’ve had the pleasure to sponsor additional highly competitive fleet races. Our club features bi-monthly Club Races as well as the International Friendship Regatta and other Charity Sailing Events.

About The International Friendship Regatta:
The first IFR was held in April 2014 and featured embassy officials from countries where sailing is popular. The goal of our event is to foster international friendship and sportsmanship through racing. This is a unique event not only attended by various national teams and Yacht Club members, but also by our local community, sailing/sports organizations and corporate sponsors. Every year, more than 300 people, including sailors and volunteers, work together to host this unprecedented, international event.

国際親善レガッタ2020(IFR) 中止のお知らせ

葉山マリーナヨットクラブでは、2020年5月16日に予定している国際親善レース「葉山マリーナインターナショナルフレンドシップレガッタ2020」の開催に向け準備を進める一方、新型コロナウィルス感染症の状況について注意深く推移を見守ってまいりました。

本大会は、レースのみならずパーティーを含めて関係諸国・諸団体からの多くのゲストの皆様との親善を目的とした国際交流イベントであることを踏まえ、現時点で感染拡大に収束の目処がたっていないことから、参加する皆様の安全を最優先とし2020年度のインターナショナルフレンドシップレガッタは中止とする判断に至りました。

実行委員会では、全ての皆様にとって安全で楽しい国際交流イベントとして開催できるよう、来年に向けて準備を進めていきたいと考えています。
皆様のご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。

 

葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

Given the current Novel Coronavirus Pandemic, Hayama Marina Yacht Club continues to carefully monitor the situation as we approach the 7th Annual International Friendship Regatta, scheduled for 16 May.

This event is not simply a series of races but a large social gathering, focused on interaction and communication. The IFR Executive Committee wishes to focus on the safety of our sailors, distinguished guests, friends and families. Therefore this year’s Regatta will be cancelled.

With your understanding and support, we will create an unprecedentedly fun, successful and engaging International Friendship Regatta next year.
We look forward to keeping you up to date.

 

Hayama Marina Yacht Club
IFR Executive Committee

 

 

国際親善レガッタ2020(IFR)のご案内

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ(以下HMYC、日本セーリング連盟特別加盟団体)は、「インターナショナルフレンドシップレガッタ2020」を2020年5月16日(土)に開催いたします。 

HMYCでは、2014年度より、セーリング競技が盛んな各国の大使館関係者をお招きし、この国際親善ヨットレースを開催してまいりました。2020年東京五輪のセーリング競技が行われる海面でヨットレースがおこなわれ、参加国とヨットクラブだけでなく、地域の皆さんや競技団体、協賛企業様とも交流するユニークなイベントです。例年、選手・ボランティアを含めて300人以上が参加し、国際交流を楽しんでいます。

葉山マリーナヨットクラブ(HMYC)について:
1986年に設立された日本セーリング連盟特別加盟団体で、ニッポンカップのホストクラブとして、 過去13回の国際ヨットマッチレースや、近年ではハイレベルなインショアフリートレースを主催しています。 クラブレースが非常に盛んな一方で、フレンドシップレガッタや、 チャリティーセーリングなど社会貢献活動も積極的に行っています。

 

一般社団法人葉山マリーナヨットクラブ
インターナショナルフレンドシップレガッタ実行委員会

 


 

20th December, 2019
Hayama, Japan

Hayama Marina Yacht Club (an elite member of the Japan Sailing Federation) is proud to announce that the 2020 International Friendship Regatta will be held on Saturday, the 16th of May 2020.

In support of the sailing sports philosophy to expand the international sailing community and encourage the core values of sportsmanship, friendship and international understanding, we wish to invite members of Japan’s expansive Embassy community, friends and family, to join us as we celebrate the 7th Annual International Friendship Regatta.

“As we prepare to host the sailing portion of the 2020 Tokyo Olympics, we strive to create a unique and enjoyable event not only in an effort to boost international communication and friendship among participating nations, but also to improve specific areas of sailing as a competitive sport with the support of all interested parties,” notes Mr. Hiroto Arakawa, Friendship Regatta Event Chairman.

About Hayama Marina Yacht Club:
In 1986, under the auspices of the Japan Sailing Federation, HMYC became the official Host Club for the Nippon Cup. As such, we have successfully hosted the last 13 International Match Race Competitions. Recently, we’ve had the pleasure to sponsor additional highly competitive fleet races. Our club features bi-monthly Club Races as well as the International Friendship Regatta and other Charity Sailing Events.

International Friendship Regatta Executive Committee
Hayama Marina Yacht Club, Japan

Translate »